Editor de PDF
?Da rienda suelta a tu imaginación con nuestro editor de PDF online!
-
De Google Drive
-
De Dropbox
o arrastre un archivo aquí
?Cómo editar PDF online?
Modificar PDF online, sin instalar softwares complejos, es tan fácil como seguir estos sencillos pasos.
-
1 Carga el archivo PDF que quieras editar
Arrastra y suelta o carga el documento desde tu dispositivo o Dropbox a través del cuadro de conversión de PDF para empezar a editarlo.
-
2 Modifica el PDF online
Una vez que se abra la página, pasa el cursor por el campo que quieras editar para insertar texto o imágenes. Además, puedes firmar o reorganizar las páginas, crear y rellenar formularios o juntar varios documentos.
-
3 Descarga el archivo PDF
Haz clic en ?Exportar archivo? para descargarlo, enviarlo por correo electrónico, imprimirlo o guardarlo en Dropbox o OneDrive.
-
Consejo práctico: antes de descargar el PDF, puedes comprimirlo o convertirlo a otro formato (Word, JPG, PNG, Excel, PPT, SVG).
?Por qué editar PDF con Soda PDF?
Dado que ofrecer una buena experiencia al usuario es fundamental, Soda PDF se ha concebido para simplificarte la vida: no solo puedes modificar PDF, sino también convertir, juntar, firmar y comprimir tus archivos de forma sencilla. Nuestras herramientas admiten todos los formatos (Word, JPG, PNG, Excel, PPT, SVG) y permiten sacar el máximo partido del software... ?Sin tener que instalar nada!
A diferencia de otras herramientas para editar PDF más básicas, que tan solo sirven para a?adir una nueva capa de texto, nuestro editor permite modificar el documento a fondo al mismo tiempo que ofrece flexibilidad absoluta para adaptar el contenido. Más de 152 000 usuarios lo corroboran: nuestro editor de PDF es una solución profesional, potente y de última generación.

Ventajas de nuestro editor de PDF
?Nuestra solución para editar PDF te ahorrará quebraderos de cabeza!
Un editor de PDF a prueba de plazos urgentes
Los cambios se aplican en tiempo real y puedes exportar tu documento en varios formatos al instante. Podrás editar PDF de forma eficaz… Incluso en momentos de mucha presión.
Precisión de píxeles al modificar PDF
Conviértete en el auténtico arquitecto de tu documento, haz coincidir los elementos de las páginas con las guías visuales, gira las imágenes o inserta textos e imágenes con facilidad: todo está pensado para editar PDF sin perder el tiempo.
La eficacia de lo sencillo
No tendrás que perder tiempo intentando averiguar cómo se usa cada función: tan solo necesitarás hacer unos cuantos clics para seleccionar los campos y editarlos directamente en la página.
La seguridad que necesitas para editar PDF online
Los archivos se cifran y se borran automáticamente al cabo de 24?horas. Incluso los más sensibles, porque la privacidad es siempre la prioridad. Prepárate para modificar PDF con total tranquilidad.
Cualquier lugar y dispositivo es bueno para editar PDF
Nuestras herramientas te acompa?an a todas partes. Tanto si trabajas con el ordenador como en una tablet o desde el móvil, al editar PDF online tendrás acceso a todas las funciones.
Prepárate para modificar PDF con libertad y comodidad
Se acabó tener que estar pasando de una aplicación a otra. Puedes hacerlo todo en línea: firma, protege, junta y convierte tus documentos a través de una interfaz optimizada. Incluso las tareas más complejas te resultarán sencillísimas.
Premios de Soda PDF
Soda PDF ha obtenido un valioso reconocimiento como miembro de la PDF Association y por haber ganado varias distinciones de SourceForge, entre las que se encuentran recientemente "Líder del oto?o de 2024", "Líder de la primavera de 2025" y la famosa distinción "Nuestros clientes nos aman". Gracias a estos logros, demostramos nuestra dedicación a la calidad de nuestros productos y el gran aprecio de los clientes.
Preguntas frecuentes sobre el editor de PDF
?Necesitas más información? Editar PDF con Soda PDF es muy sencillo.
?Qué es un editor de texto PDF?
Un editor de texto PDF es una herramienta que sirve para editar el contenido de un archivo PDF directamente, sin tener que volver a empezar de cero. Se puede a?adir, eliminar o corregir el texto, cambiar el dise?o (fuente, tama?o y color), extraer contenido sin necesidad de recrear el documento entero, insertar imágenes, convertir archivos e incluso estampar una o varias firmas. Y todo ello con solo unos cuantos clics. Por cierto, totalmente online y con una única aplicación: ?Soda PDF!
En cuanto hayas cargado el archivo, el editor de PDF se abrirá en tu navegador habitual (Chrome, Firefox, Safari o Edge... ?funciona en todos!). La interfaz, clara e intuitiva, permite visualizar de inmediato la caja de herramientas completa. Ahora, modificar PDF te resultará sencillísimo, incluso si no tienes conocimientos técnicos.
Y lo mejor de todo es que los cambios se muestran en tiempo real. Lo que ves en la pantalla es exactamente lo mismo que obtendrás al exportar el documento.
?Cuáles son las funciones imprescindibles en un buen editor de PDF?
?Todas! Bueno… más o menos. Para que un editor de PDF resulte eficaz, debe permitir modificar el contenido por completo, así como proteger los datos de forma infalible, contar con una interfaz intuitiva y ofrecer un resultado final de calidad profesional y un rendimiento fiable. ?Eso es todo!
Nuestra solución cumple todos los requisitos. ?Buenas noticias! Cada vez más usuarios confían en nosotros, en concreto, unos 152?000.
?Puedo modificar PDF desde el móvil o una tablet?
Sí, nuestro editor de PDF está totalmente optimizado para el uso en dispositivos móviles, tanto si trabajas con el móvil como con una tablet. La interfaz se ha dise?ado para el uso en pantallas táctiles, por lo que resulta muy agradable, además, dispondrás de las mismas funciones que en el ordenador. Así también podrás editar tus páginas de forma sencilla, aunque estés fuera de la oficina.
En ocasiones, trabajo con documentos confidenciales. ?Es seguro editar PDF online?
Para Soda PDF, tu privacidad es una prioridad absoluta. Tus archivos se transfieren por medio de una conexión cifrada segura (HTTPS), se almacenan temporalmente y se eliminan automáticamente al cabo de 24?horas. Incluso si el contenido es sensible, puedes editarlo con total tranquilidad.
Al modificar PDF, ?se puede conservar la fuente?
Sí. El editor detecta automáticamente los tipos de fuente empleados en el documento para mantener el mismo tipo de letra. Si una fuente concreta no está disponible, no pasa nada: se te sugerirá la alternativa que más se asemeje para que el dise?o sea fiel al original.
?Se pueden editar PDF de forma colaborativa?
Poder modificar un documento entre varias personas en tiempo real sería fantástico, pero, por ahora, nuestro editor PDF no ofrece esa función.
Sin embargo, la herramienta sí permite compartir el PDF actualizado directamente a través de Dropbox o OneDrive. Cada miembro del equipo puede descargarse el archivo, editarlo y volver a cargarlo en el espacio de trabajo compartido.
Mi PDF contiene campos de formulario interactivos, ?podré editarlos?
?Claro! Nuestro editor de PDF permite la edición y creación de campos de formulario interactivos, como cuadros de texto, casillas de verificación o menús desplegables. ?No tienes claro cómo quedará una vez exportado? Los formularios no se alteran y siguen siendo interactivos. Ideal para los documentos que deben rellenarse o firmarse. Sencillo, rápido y extremadamente eficaz.
?Qué pasa si el PDF está protegido con una contrase?a?
Si el archivo está protegido con una contrase?a, el editor de PDF te solicitará automáticamente que la introduzcas antes de efectuar cualquier cambio. Por motivos de privacidad y seguridad, no eludimos bajo ninguna circunstancia las protecciones establecidas por el autor del archivo. La seguridad de los datos es nuestra máxima prioridad.
?Puedo editar PDF con una prueba gratuita de Soda PDF?
La mayoría de nuestras herramientas se pueden utilizar sin coste alguno, con un límite establecido en 2?archivos al día y un tama?o de documento máximo de 3?MB, salvo en el caso de las funciones de edición, OCR, formularios, lector, resumen mediante IA, traducción y chat con PDF.
La buena noticia es que puedes probar estas herramientas sin suscribirte: por ejemplo, puedes modificar PDF para comprobar de primera mano cómo funciona nuestro editor. Sin embargo, solo es posible descargar, imprimir, enviar por correo electrónico o guardar el archivo si se cuenta con una suscripción mensual o anual.
?Incluye Soda PDF otras herramientas, además del editor de PDF?
Soda PDF es mucho más que un simple editor de PDF, se trata de una caja de herramientas para PDF todo en uno online. Gran parte de las funciones están disponibles de forma gratuita* (con límites de uso diario). ?Gestionar documentos nunca había sido tan sencillo! Con nuestra aplicación en línea, podrás:
- Convertir Word, Excel, PowerPoint (PPT), PNG, SVG o JPG en PDF, y viceversa.
- Comprimir documentos, incluso los de mayor tama?o, en apenas segundos: ?Tienes archivos de cientos de páginas? ?Sin problema!
- Juntar varios PDF o dividir las páginas como prefieras.
- Modificar el texto, las imágenes o el dise?o con nuestra herramienta para editar PDF.
Todo ello totalmente online, sin necesidad de descargar ni instalar nada. Encuentra nuestras herramientas en el menú superior o en el pie de página.
?Y si necesito modificar PDF sin conexión?
No pasa nada. Nuestras herramientas para PDF también están disponibles en versión de escritorio para Windows, así que podrás usarlas estés donde estés.
*Limitaciones de tama?o y uso diario: archivo de 3?Mb o menos/2?archivos al día.